Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Kadyr-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hard, strong, cruelface="Times New Roman Star"êðåïêèé, ñèëüíûé, æåñòîêèéface="Times New Roman Star"qadyr (Orkh., OUygh.)








face="Times New Roman Star"xazyrface="Times New Roman Star"qazyrface="Times New Roman Star"qajyr

face="Times New Roman Star"xata:ryj- 'âûìåùàòü ìñòèòåëüíîñòü, íåïðèÿçíü, çëîïàìÿòñòâîâàòü'
face="Times New Roman Star"Todzh. xadyr
face="Times New Roman Star"qajyr 'contradiction, objection'

face="Times New Roman Star"qajyr (dial.)face="Times New Roman Star"qajyr 'angry'




face="Times New Roman Star"VEWT 218, TMN 3, 378-379, ÝÑÒß 5, 216.
face="Times New Roman Star"*Kaj-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to pay respectface="Times New Roman Star"îòíîñèòüñÿ óâàæèòåëüíîface="Times New Roman Star"qaj- (Yenis., OUygh.)face="Times New Roman Star"qaj- (MK)face="Times New Roman Star"kajyr-






face="Times New Roman Star"xaj-





face="Times New Roman Star"xaj de:r 'to still, pacify'
face="Times New Roman Star"qajys?-face="Times New Roman Star"qajys-







face="Times New Roman Star"EDT 674, ÝÑÒß 5, 194.
face="Times New Roman Star"*Ka.jyn-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to boil (Intr.)face="Times New Roman Star"âàðèòüñÿface="Times New Roman Star"qajyn- (OUygh.)face="Times New Roman Star"qajna- (MK, KB)face="Times New Roman Star"kajna-face="Times New Roman Star"qajna-face="Times New Roman Star"qajna- (Qutb., IM)face="Times New Roman Star"qe|jne|-face="Times New Roman Star"qajna-
face="Times New Roman Star"Gajna-face="Times New Roman Star"Gajna-face="Times New Roman Star"xajna-
face="Times New Roman Star"qajna-

face="Times New Roman Star"ky:j- (kyn/n/y-)face="Times New Roman Star"kyjnar-, ky:jnar- (trans.)face="Times New Roman Star"xajyn-face="Times New Roman Star"xe:in-face="Times New Roman Star"qajna-face="Times New Roman Star"qajna-face="Times New Roman Star"qajna-face="Times New Roman Star"qajna-
face="Times New Roman Star"qajna-
face="Times New Roman Star"qajna-

face="Times New Roman Star"VEWT 222, ÝÑÒß 5, 203-205, Stachowski 168, 171.
face="Times New Roman Star"*Ka:j-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to slide 2 to swim 3 skisface="Times New Roman Star"1 ñêîëüçèòü 2 ïëàâàòü 3 ëûæè

face="Times New Roman Star"kaj-, dial. kajp- 1



face="Times New Roman Star"qaj- 2
face="Times New Roman Star"Ga:j- 1, 2

face="Times New Roman Star"qaj- 1

face="Times New Roman Star"xajyhar 3face="Times New Roman Star"kan/yhar, ka:n/yhar, xa:har 3face="Times New Roman Star"xaj- 1
face="Times New Roman Star"qajpy- 1








face="Times New Roman Star"VEWT 233, ÝÑÒß 5, 197-198, Stachowski 137 (nasalization in Dolg. is unclear).
face="Times New Roman Star"*Kajyra-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to whet, sharpen 2 to rub teethface="Times New Roman Star"1 òî÷èòü, çàîñòðÿòü 2 òåðåòü çóáàìè

face="Times New Roman Star"kajra- (dial.)face="Times New Roman Star"qajra- 2
face="Times New Roman Star"qajra- 2face="Times New Roman Star"qe|jre|- 2

face="Times New Roman Star"Gajra- 1face="Times New Roman Star"xajyra- 1
face="Times New Roman Star"qaira- 2
face="Times New Roman Star"xújra- 2 (Anatri)



face="Times New Roman Star"qajra- 2face="Times New Roman Star"qajra- 2face="Times New Roman Star"qajra- 2face="Times New Roman Star"qajra- 2


face="Times New Roman Star"qajra- 2

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 205. The Turk. derivative *kajyrak 'whetstone' > Mong. qajirag|, see TMN 3, 568-569. Cf. also Kaz., Tat. qajau 'notch', Tur. qajag|an 'whetstone' (R 2, 90) and Yak. xajgya, xojguo 'notch'; Yak. xaja, Dolg. kaja '(to tear) apart', Yak. xajyt- 'to break, tear apart', Dolg. kajyt- id., kajyn- (itr.) (see Stachowski 133, 134, 135).
face="Times New Roman Star"*Kia:l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to stay behind, remainface="Times New Roman Star"îñòàâàòüñÿface="Times New Roman Star"qal- (Orkh., OUygh., Yenis.)face="Times New Roman Star"qal- (MK, KB)face="Times New Roman Star"kal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal- (Sangl., Qutb., Houts., AH, IM, MA, Pav. C.)face="Times New Roman Star"qo|l-face="Times New Roman Star"qal-
face="Times New Roman Star"Gal-face="Times New Roman Star"Ga:l-face="Times New Roman Star"xal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-
face="Times New Roman Star"jol-face="Times New Roman Star"xa:l-face="Times New Roman Star"ka:l-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"qal-

face="Times New Roman Star"qal-
face="Times New Roman Star"qal-face="Times New Roman Star"EDT 615-616, VEWT 224, ÝÑÒß 5, 226-227, Åãîðîâ 347, Ôåäîòîâ 2, 483, Stachowski 142.
face="Times New Roman Star"*Ka:la-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to heap up, pile upface="Times New Roman Star"íàêëàäûâàòü, íàãðîìîæäàòü
face="Times New Roman Star"qala- (MK)face="Times New Roman Star"dial. kala-, gala-
face="Times New Roman Star"qala- (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"qe|la-face="Times New Roman Star"qala-
face="Times New Roman Star"Gala-face="Times New Roman Star"dial. Ga:la-

face="Times New Roman Star"qala-

face="Times New Roman Star"xa:la-


face="Times New Roman Star"qala-face="Times New Roman Star"qala-face="Times New Roman Star"qala-
face="Times New Roman Star"qala-

face="Times New Roman Star"qala-

face="Times New Roman Star"VEWT 224, EDT 617, ÝÑÒß 5, 228-229.
face="Times New Roman Star"*Kalymface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 ransom for bride 2 feeface="Times New Roman Star"1 âûêóï çà íåâåñòó 2 øòðàô, ïîäàòüface="Times New Roman Star"qalan (OUygh.) 2face="Times New Roman Star"qalyn| (MK) 1face="Times New Roman Star"kalyn 1face="Times New Roman Star"qalym 1face="Times New Roman Star"qalyn (Houts., Pav. C., Áóä.) 1face="Times New Roman Star"qalin


face="Times New Roman Star"Galyn| 2face="Times New Roman Star"xalym 1
face="Times New Roman Star"qalym, qalyn| 1
face="Times New Roman Star"xolúm 1face="Times New Roman Star"xalym, xaly:m 1
face="Times New Roman Star"xylyn| 1 (dial. Todzh.)face="Times New Roman Star"xylym 1face="Times New Roman Star"qalyn| 1face="Times New Roman Star"qalyn| 1face="Times New Roman Star"qalym 1face="Times New Roman Star"qalym 1face="Times New Roman Star"qalyn 1

face="Times New Roman Star"qalyn| 1
face="Times New Roman Star"qalym 1face="Times New Roman Star"VEWT 226, TMN 3, 399, 488, ÝÑÒß 5, 239-240, Ôåäîòîâ 2, 354. Turk. > Mong. qalan 'fee, tax' (Ùåðáàê 1997, 197).
face="Times New Roman Star"*Kalyn|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 thick, stiff 2 numerousface="Times New Roman Star"1 òîëñòûé, ãóñòîé 2 ìíîãî÷èñëåííûéface="Times New Roman Star"qalyn (Orkh.) 1, qalyn (OUygh.) 2face="Times New Roman Star"qalyn (MK) 1, (MK, KB) 2face="Times New Roman Star"kalyn 1face="Times New Roman Star"qalyn 1face="Times New Roman Star"qalyn| (Qutb.) 1, qalyn (MA, Houts., Abush., AH, Pav. C.) 1face="Times New Roman Star"qe|lin 1face="Times New Roman Star"qelin 1
face="Times New Roman Star"Galyn 1face="Times New Roman Star"Galyn| 1face="Times New Roman Star"xalyn 1
face="Times New Roman Star"qalyn| 1
face="Times New Roman Star"xulún, xolúm 1face="Times New Roman Star"xalyn| 1
face="Times New Roman Star"qylyn, dial. Todzh. 1face="Times New Roman Star"xylyn 1face="Times New Roman Star"qalyn| 1face="Times New Roman Star"qalyn| 1face="Times New Roman Star"qalyn 1face="Times New Roman Star"qalyn 1


face="Times New Roman Star"qalyn| 1
face="Times New Roman Star"qalyn 1face="Times New Roman Star"VEWT 226, ÝÑÒß 5, 238-239, Ôåäîòîâ 2, 354-355.
face="Times New Roman Star"*Kalpakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hatface="Times New Roman Star"øàïêà, øëÿïà

face="Times New Roman Star"kalpakface="Times New Roman Star"qalpaqface="Times New Roman Star"qalpaq (Abush., Pav. C.)face="Times New Roman Star"qalpo|qface="Times New Roman Star"qalpaqface="Times New Roman Star"qalmaq
face="Times New Roman Star"Galpaqface="Times New Roman Star"xalbax, xalpax



face="Times New Roman Star"xalpa:q


face="Times New Roman Star"qalpaqface="Times New Roman Star"qalpaqface="Times New Roman Star"qalpaqface="Times New Roman Star"qalpaqface="Times New Roman Star"qalfaqface="Times New Roman Star"qalpaqface="Times New Roman Star"qalpaqface="Times New Roman Star"qalpaq
face="Times New Roman Star"qalpaqface="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 234-235. The word is not attested in OT; cf. however the common Slavic loanword *klobukú, attested in Russian sources already in the 12th century (in ÷üðíèè êëîáóöè 'black hats' = the Karakalpaks, but with characteristically Bulgarian phonology).
face="Times New Roman Star"*Ka.l(y)-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to rise 2 jump upface="Times New Roman Star"1 ïîäíèìàòüñÿ 2 ïîäïðûãèâàòüface="Times New Roman Star"qaly- (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"qaly- (MK, KB) 2face="Times New Roman Star"kalk(y)- 2, kal-dyr- (caus.)face="Times New Roman Star"qalq- 1,2face="Times New Roman Star"qalq- (Pav. C., Áóä.) 1, (Houts., IM) 2, qal-dur- (caus.) (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qalq- 1, qalqi- 1, 2

face="Times New Roman Star"Galx- 1, Gal-dyr- (caus.)face="Times New Roman Star"Galk- 1, Gal-dyr- (caus.)face="Times New Roman Star"xaly- 1,2 (dial. Sag.)
face="Times New Roman Star"qaly- 1,2

face="Times New Roman Star"kylyj- 1,2
face="Times New Roman Star"xaly- 1,2
face="Times New Roman Star"qalqy- 1face="Times New Roman Star"qalqy- 1face="Times New Roman Star"qalq- 1face="Times New Roman Star"qalq- 1


face="Times New Roman Star"qalqy- 1
face="Times New Roman Star"qalq- 1face="Times New Roman Star"VEWT 226, ÝÑÒß 5, 224-226.
face="Times New Roman Star"*KA:ma-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 become blinded, dumb 2 (set) teeth on edge 3 to be tired, pine, droopface="Times New Roman Star"1 ñëåïíóòü, ãëîõíóòü 2 íàáèâàòü îñêîìèíó 3 óñòàâàòü, èçíåìîãàòüface="Times New Roman Star"qamas?- (Orkh.) 3face="Times New Roman Star"qama- (MK, KB) 1, 2face="Times New Roman Star"kamas?- 1face="Times New Roman Star"qamas?- 3face="Times New Roman Star"qamas?- (Pav. C., Áîð. Áàä., MA) 1, 2face="Times New Roman Star"qe|me|s?- 1face="Times New Roman Star"qamas?- 2
face="Times New Roman Star"Gamas?- 1face="Times New Roman Star"Ga:mas?- 2








face="Times New Roman Star"qama- 2face="Times New Roman Star"qama- 2face="Times New Roman Star"qama- 2face="Times New Roman Star"qamas?- 2


face="Times New Roman Star"qamas- 2
face="Times New Roman Star"qama- 2face="Times New Roman Star"VEWT 228, ÝÑÒß 5, 242-243, 246-247. Cf. also Kirgh., Kaz. qam 'sorrow', Turkm. Gam GajGy 'mischief, sorrow'. Turk. > MMong. (MA) qama- id. (see Ùåðáàê 1997, 197).
face="Times New Roman Star"*KA:panface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"boarface="Times New Roman Star"êàáàí

face="Times New Roman Star"dial. kabanface="Times New Roman Star"qabanface="Times New Roman Star"qaban (Pav. C., Abush.)face="Times New Roman Star"qo|bo|nface="Times New Roman Star"qavan
face="Times New Roman Star"Gabanface="Times New Roman Star"Gaban

face="Times New Roman Star"qaman



face="Times New Roman Star"xavan
face="Times New Roman Star"qamanface="Times New Roman Star"qabanface="Times New Roman Star"qabanface="Times New Roman Star"qabanface="Times New Roman Star"qaban

face="Times New Roman Star"qaban
face="Times New Roman Star"qabanface="Times New Roman Star"VEWT 216, ÝÑÒß 5, 164, Ëåêñèêà 156.
face="Times New Roman Star"*KAmgakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"saltwort, Salsulaface="Times New Roman Star"ñîëÿíêà, ïîòàøíèê, Salsulaface="Times New Roman Star"qamg|aq (OUygh.)face="Times New Roman Star"qamg|aq (MK)

face="Times New Roman Star"qamg|aq (Qutb., Pav. C.), qamqaq (Houts.)face="Times New Roman Star"qo|mg|o|qface="Times New Roman Star"qamg|aq

face="Times New Roman Star"Gamaq








face="Times New Roman Star"qamg|aqface="Times New Roman Star"qan|baqface="Times New Roman Star"qambaqface="Times New Roman Star"qamg|aq


face="Times New Roman Star"qan|baq
face="Times New Roman Star"qammaqface="Times New Roman Star"EDT 627, VEWT 229, ÝÑÒß 5, 244-245.
face="Times New Roman Star"*Kamyl/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"reedface="Times New Roman Star"òðîñòíèêface="Times New Roman Star"qamus?, qamys? (OUygh.)face="Times New Roman Star"qamys? (MK, IM)face="Times New Roman Star"kamys?face="Times New Roman Star"qamys?face="Times New Roman Star"qamys? (Qutb, MA)face="Times New Roman Star"qe|mis?face="Times New Roman Star"qomus?
face="Times New Roman Star"Gamys?face="Times New Roman Star"Gamys?face="Times New Roman Star"xamys
face="Times New Roman Star"qamys?
face="Times New Roman Star"xúw|múw|l 'stalk of cereals'face="Times New Roman Star"xamys, xomus


face="Times New Roman Star"qamys?face="Times New Roman Star"qamysface="Times New Roman Star"qamysface="Times New Roman Star"qamys?face="Times New Roman Star"qamis?

face="Times New Roman Star"qamys
face="Times New Roman Star"qamus?face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 249-250, TMN 3, 517.
face="Times New Roman Star"*Kia:nface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bloodface="Times New Roman Star"êðîâüface="Times New Roman Star"qan (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"qan (MK)face="Times New Roman Star"kanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qan (MA, Pav. C.)face="Times New Roman Star"qo|nface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"Ganface="Times New Roman Star"Ga:nface="Times New Roman Star"xanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qa:nface="Times New Roman Star"jonface="Times New Roman Star"xa:nface="Times New Roman Star"ka:nface="Times New Roman Star"xanface="Times New Roman Star"xanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"Ga(:)nface="Times New Roman Star"qanface="Times New Roman Star"VEWT 230, TMN 3, 360-361, EDT 629-630, ÝÑÒß 5, 251, Åãîðîâ 349, Ôåäîòîâ 2, 486, Stachowski 142. Turk. > WMong. qana- 'to let bleed' (KW 166, TMN 3, 361, Ùåðáàê 1997, 133).
face="Times New Roman Star"*Ka:n-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to be satisfiedface="Times New Roman Star"áûòü óäîâëåòâîðåííûìface="Times New Roman Star"qan- (OUygh.)face="Times New Roman Star"qan- (MK, KB, IM)face="Times New Roman Star"kan-face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"(OKypch.) qan- (AH)face="Times New Roman Star"qo|n-face="Times New Roman Star"qan-
face="Times New Roman Star"Gan-face="Times New Roman Star"Ga:n-face="Times New Roman Star"xan-face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"qan-

face="Times New Roman Star"xan-face="Times New Roman Star"kan-face="Times New Roman Star"xan-
face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"qan-

face="Times New Roman Star"qan-
face="Times New Roman Star"qan-face="Times New Roman Star"EDT 632, VEWT 230, ÝÑÒß 5, 251-252, Stachowski 136.
face="Times New Roman Star"*K(i)a:(j)natface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"flap (of door), wall (of yurt)face="Times New Roman Star"ñòâîðêà (äâåðè), ñòåíà (þðòû)

face="Times New Roman Star"kanat
face="Times New Roman Star"qanat (Pav. C.)face="Times New Roman Star"qe|no|t

face="Times New Roman Star"Ganatface="Times New Roman Star"Ga:nat (dial.)face="Times New Roman Star"xanat
face="Times New Roman Star"qanat
face="Times New Roman Star"s/onat 'êàðíèç, çàñòðåõà'



face="Times New Roman Star"qanatface="Times New Roman Star"qanat




face="Times New Roman Star"qanat

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 252-253, Ëåêñèêà 504, Àøì. XII, 246. The root should be kept distinct from *Ka:jnat 'wing'.
face="Times New Roman Star"*Ka:jnatface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 wing 2 finface="Times New Roman Star"1 êðûëî 2 ïëàâíèêface="Times New Roman Star"qanat (OUygh.- YB) 1face="Times New Roman Star"qanat (MK, KB) 1face="Times New Roman Star"kanat 1, 2face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat (Abush., MA) 1face="Times New Roman Star"qano|t 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qejnat 1face="Times New Roman Star"Ganad, ga"na"d (dial.) 1face="Times New Roman Star"Ga:nat 1face="Times New Roman Star"xanat 1, 2face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1, 2, qanar 2
face="Times New Roman Star"s/onat 1, 2face="Times New Roman Star"kynat, kyjyat 1face="Times New Roman Star"kynat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"xanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1, 2face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat 1, 2face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"qanat (Kakuk,ÑÑß)face="Times New Roman Star"qanat 1face="Times New Roman Star"VEWT 230, TMN 3, 518, EDT 635, ÝÑÒß 5, 252-253, Ôåäîòîâ 2, 137, Ëåêñèêà 149-150, Stachowski 168. Initial s/- in Chuv. is unclear (effect of *-j-?).
face="Times New Roman Star"*KAn|-c?ykface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 bitch 2 femaleface="Times New Roman Star"1 ñóêà 2 ñàìêàface="Times New Roman Star"qanc?yq (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"qanc?yq (MK) 1face="Times New Roman Star"kanz?|yk 2
face="Times New Roman Star"qanc?yq (Pav. C., Houts., Qutb.), qanc?uq (AH) 1face="Times New Roman Star"qe|nz?|iq 1face="Times New Roman Star"qanc?uq, qanz?|iq (dial.) 1
face="Times New Roman Star"Ganz?|yG 1face="Times New Roman Star"Ganz?|yq 1








face="Times New Roman Star"qanc?yq 1face="Times New Roman Star"qans?yq, qan|s?y 1face="Times New Roman Star"qanz?|yq 1face="Times New Roman Star"qansyq, qansaj 1


face="Times New Roman Star"qans?yq 1
face="Times New Roman Star"qanc?yq 1face="Times New Roman Star"VEWT 230, ÝÑÒß 5, 255-256, Ëåêñèêà 190. The original *-n|- is probably preserved in Kaz. qan|s?y.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
101060113778318
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov